This is the Technologie sidebar template. It should be called in the following format:

{{Technologie sidebar }}

$base array is defined in MediaWiki:Ws-sub-header
$page array is defined in MediaWiki:Ws-sub-header